Publié par : Memento Mouloud | janvier 31, 2011

Adolf Hitler/Peter Lorre v/s Heinrich Hoffmann/Fritz Lang : Mises en scène de l’angoisse


Responses

  1. L’original est encore plus caricatural que la caricature jouée par Chaplin (photos 1, 2, 3)…

    Le chef de la pègre au profil « gestapiste » n’est pas mal non plus dans le registre de la noirceur:

  2. Zut, photos 1, 3, 5 plutôt. Ach. Le loto ne passera pas par moi.

  3. La lumière du film de Lang est magnifique, pour ce qui est d’Adolf, ses talents d’acteur atteignent le nadir, ce qui relativise son supposé charisme, les allemands voulaient croire à tout prix, ils se sont embarqués par auto-suggestion wagnérienne jusqu’à la catastrophe finale (genre crépuscule des dieux, scène finale) derrière le joueur de flûte qui avait volé sa moustache à Chaplin et ses effets à un obscur chanteur lyrique

  4. Le titre « M le Maudit » sonne très bien en français (je trouve) mais comme le faisait remarquer un spécialiste de cinéma, il réduit la signification de l’initiale contrairement au titre anglais « M » qui peut évoquer au gré des langues Meurtrier (Mörder, Murderer), Mort, Mankind (Menschheit) etc. Ce dernier mot afin que chacun puisse non pas s’identifier ouvertement au personnage abject mais ne pas oublier qu’il est l’un des nôtres, comme qui dirait. Un peu comme la lettre écarlate du péché originel qui nous marque tous (« prenez vos bibles… »).

    Beaucoup de ceux qui adhérèrent aux aspects les plus noirs du nazisme ont dû se réveiller comme d’un cauchemar, comme quelqu’un qui perdrait le contrôle dans une crise de folie et se réveillerait hagard au milieu d’un bain de sang. Bienheureux celui qui échappe à tout blackout et garde sa lucidité en tout temps.

  5. D’ailleurs Lang traite de ce thème dans Fury, autre très beau film de celui que Goebbels voyait à la tête du cinéma nazifié


Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

Catégories

%d blogueurs aiment cette page :